Medallas Astro-Húngaras

Nombre:Der österreichisch-kaiserlische Leopolds-Orden

Fecha de creación: 8 de enero de 1808

Creador: Emperador Francisco I

Descripción: La orden real consiste en una cruz esmaltada roja, con el ribete blanco del esmalte. El anverso de la orden exhibe las iniciales “FJA” en oro en un fondo rojo del esmalte. El lema de la orden era “INTEGRITATE ET MERITO”. El revés lleva la inscripción “OPES REGUM CORDA SUBDITORUM”. La cinta de la orden es roja con dos rayas blancas estrechas. La cruz es superada por una corona de los emperadores de oro.

Comentarios: Los estatutos de la orden publicaron el 14 de julio del mismo año estipularon originalmente solamente tres grados: Cruz, comandante y caballero magníficos. Una decoración de la guerra a la orden fue introducida en el 23 de febrero de 1860 que tomó la forma de una guirnalda del laurel del oro. Durante la guerra, en común con las otras decoraciones Austro-Húngaras las espadas cruzadas fueron instituidas para recompensar valor frente al enemigo. Un decreto imperial del 1 de febrero de 1901 pidió que en futuro el grado mayor estaría partido en dos concesiones separadas y de entonces hacia adelante había cuatro filas distintas de la orden:

Cruz magnífica

Primera clase

Comandante

Caballero

Hasta the 18 de julio de 1884 la concesión de la orden también había dado derecho a recipiente si él no estaba ya de ése que estaba parado, a ser criada a las citas siguientes y o a las filas de la nobleza:

Cruz magnífica: Concejal Privy
Comandante: Freiherr o barón
Caballero: Ritter

La cruz magnífica y los primeros miembros de la clase de la orden usaron en ocasiones formales sus órdenes en la forma un Sash con la orden unidos al arco y a una estrella acentuada del pecho 8. La cruz magnífica era algo más grande que la primera clase al igual que el anchura del Sash.
En común con las otras altas órdenes Austro-Húngaras a las series de “Kleine Dekorationen” o las órdenes pequeñas fueron introducidas en 1908 para el desgaste del vestido y del campo del servicio para las dos clases más altas. Éstos llevaron a forma de los caballeros cruzados con una miniatura de la estrella magnífica o primera del pecho de la clase dependiendo del grado, puesta a la cinta triangular. El mayor de los dos grados tenía otra vez una miniatura levemente más grande. El décimotercero del diciembre de 1916 vio la introducción de espadas cruzadas a la orden seguida en la 27ma del octubre de 1917 con la introducción de un “Kleine Dekoration” para Cross de los comandantes. La tabla siguiente demuestra la gama de las variaciones completa funcionando durante el período de la primera guerra mundial:

-Cruz magnífica Primera clase con la decoración y las espadas de oro “Kleine Dekoration” de la guerra

-“Kleine cruzado magnífico Dekoration” Primera clase con las espadas de la decoración y de la plata de la guerra

-Cruz magnífica con la decoración de la guerra Primera clase con las espadas “Kleine Dekoration” de la decoración y de la plata de la guerra

-Cruz magnífica con la decoración “Kleine Dekoration” de la guerra Cross de comandantes

-Cruz magnífica con la decoración de la guerra de una calidad más inferior Cross “Kleine Dekoration” de comandantes

-Cruz magnífica con la decoración de la guerra de una calidad más inferior “Kleine Dekoration” Cross de comandantes con la decoración de la guerra

-Cruz magnífica con la decoración de la guerra y las espadas de oro

-Cruz de comandantes con la decoración “Kleine Dekoration” de la guerra

-Cruz magnífica con la decoración y las espadas de oro “Kleine

-Dekoration” de la guerra Cross de comandantes con la decoración de la guerra de la calidad más inferior

-Cruz magnífica con las espadas de la decoración y de la plata de la guerra Cross de comandantes con la decoración de la guerra de la calidad más inferior “Kleine Dekoration”

-Cruz magnífica con las espadas “Kleine Dekoration” de la decoración y de la plata de la guerra Cross de comandantes con la decoración de la guerra y las espadas de oro

-Primera clase Cross de comandantes con la decoración y las espadas de oro “Kleine Dekoration” de la guerra

-Primera clase “Kleine Dekoration” Cross de comandantes con las espadas de la decoración y de la plata de la guerra

-Primera clase con la decoración de la guerra Cross de comandantes con las espadas “Kleine Dekoration” de la decoración y de la plata de la guerra

-Primera clase con la decoración “Kleine Dekoration” de la guerra Cross de los comandantes con la decoración de la guerra y espadas de oro con una guirnalda verde para las concesiones de la repetición

-Primera clase con la decoración de la guerra de una calidad más inferior

-Cruz de comandantes con la decoración de la guerra y las espadas de oro con una guirnalda verde para la repetición concede “Kleine Dekoration”
-Primera clase con la decoración de la guerra de una calidad más inferior “Kleine Dekoration” Caballeros cruzados

-Primera clase con la decoración de la guerra y las espadas de oro

-Caballeros cruzados con la decoración de la guerra

-Caballeros cruzados con la decoración y las espadas de la guerra















_____________________________________________________________


Extraido y traducido de: http://www.austro-hungarian-army.co.uk/leopold.htm

Nombre: Militär Maria-Theresien-Orden 1914-1918 (Orden Militar de Meria Teresa)

Fecha de creación: 22 de junio de 1757

Creador: Emperatriz Maria Teresa

Descripción y comentarios: Probablemente la decoración militar más prestigiosa y con impaciencia buscada que la monarquía Austro-Húngara podría conceder era la orden militar de Maria Theresia. La orden fue fundada el 22 de junio de 1757 por el Empress Maria Theresa para recompensar actos especialmente meritorios y valorous de los oficiales comisionados. La orden se podía conceder en tres grados: La cruz magnífica, la cruz de los comandantes y pasado los caballeros cruzados. El sostenedor cruzado magnífico fue distinguido por una orden del pecho y un sash del hombro en ocasiones más formales. La cruz de los comandantes era una decoración del cuello y el “Ritterkreuz” se podría usar en el pecho izquierdo suspendido por la cinta triangular austríaca tradicional o al igual que absolutamente generalmente durante la primera guerra mundial con la cinta que era unida internamente al segundo botón del tunic y del gastado suspendidos en esa manera. Un importe total de 131 concesiones de la pedido militar de Maria Theresa fue concedido en los oficiales para su servicio en la primera guerra mundial. Las concesiones fueron presentadas oficialmente en una ceremonia conocida como “promoción”. Estas ceremonias habían sido numeradas consecutivamente desde la promoción de the1st el 7 de marzo de 1758. Durante guerra las promociones número 171 el 27 de agosto de 1914 a la promoción número 185 ocurrieron el 2 de octubre de 1918. Diez promociones más fueron decretadas después de que la guerra que seguía las recomendaciones del capítulo de la orden en la cual los hechos de merecer mandan hubiera sido examinada. El último de éstos estaba el 3 de octubre de 1931. La concesión se podía conceder posthumously como en el caso de una concesión retrospectiva de los caballeros cruzados a Feldmarschall Boroević von Bojna en la promoción de the195th el 3 de octubre de 1931. Los grados siguientes de la orden fueron concedidos en este período:



Großkreuze: 11 incluyendo 7 jefes de estado extranjeros y antiguos funcionarios
Kommandeurkreuze: 10 incluyendo 1 oficial general extranjero (Generaloberst prusiano Helmuth Graf von Moltke)
Ritterkreuze: 110



Großkreuze


Ritterkreuze


Kommandeurkreuze


La cruz magnífica según lo usado con el Sash de la orden.

Galardonados de la Kommandeurkreuze:
Großadmiral Antón Haus como comandante en jefe naval
Graf Dankl von Krasnik de Generaloberst Viktor
Generaloberst Karl Freiherr von Pflanzer-Baltin
GdI. Barón Arz von Straussenburg de Arturo
FM. Hermann Köveß von Köveßháza
FM. Erzherzog José
FM. Svetozar Boroević von Bojna
FM. Eduard Freiherr von Böhm-Ermolli
GdK. Alois Fürst Schönburg-Hartenstein
Generaloberst Helmuth Graf von Moltke

Galardonados de la Ritterkreuze:
Oberleutnant Georg Ambrózy von Sedan
Der general Infanterie Michael Ludwig Edler von Appel Linienschiffsleutnant Gottfried Banfield Kommandant Seeflugstation Triest
El Dr. jur de Oberst. Carl Bardolff
Rittmeister Gottfried Barton
José Baumann von Koryto
Leutnant Árpád Bertalan Honvéd
Oberst Johann Boeriu Kommandant
Der general Infanterie Svetozar Boroević von Bojna
Oberleutnant Wilhelm Ritter Cavallar von Grabensprung
Generalmajor Blasius Dáni von Gyarmata
Oberleutnant Georg Dragičević
Oberst Quirin Freiherr Duval de Dampierre Kommandant
Oberst im Geniestabe Otto Ritter Ellison von Nidlef Geniestab
Oberleutnant en la reserva Alfred
Hauptmann Emil Fey
La Gendarmería-Oberstleutnant Eduard Fischer Landesgendarmeriekommandant
Oberleutnant Johann Fousek
Oberleutnant Friedrich Franek
Oberleutnant Franz Freudenseher
Oberleutnant Gojkomir Glogovac bh.
Feldmarschalleutnant Ludwig Goiginger
Feldmarschalleutnant Antón Goldbach Edler von Sulittaborn
Oberstleutnant Johann Haas von Haagenfels
Oberleutnant Géza Heim
Oberleutnant en la reserva Georg Hoffmann
Oskar importante Hofmann
Feldmarschalleutnant Peter Hofmann
Linienschiffskapitän Nikolaus Horthy von Nagybänya
Oberstleutnant Imre Horväth Honvéd
Oberst Eduard Hospodarž Kommandant
Hauptmann Stefan Inselt von Gölle
Hauptmann Johann Iskrić
DES Artilleriestabes José Janečka
Oberst Gotthard Janky von Bulcs
Generalmajor Thaddäus Ritter Jordania-Rozwadowski von Groß-Rozwadów
General de brigada 12.ID de Artillerie.
Oberleutnant Hermann Kirchner
Major Koloman von Klempa Kommandant
Oberst Karl Kratochvil von Szent Kereszthegy Kommandant
DES Generalstabskorps Friedrich Krömer de Hauptmann
Der general Infanterie Hermann Kusmanek von Burgneustädten Kommandant Przemyśl
Leutnant Zoltán Laczhegyi
DES Generalstabskorps Wladimir Laxa de Oberst Kommandant
Antón importante Lehár Colgado.
Oberleutnant Wilhelm Licka Kommandant Hochgebirgskompanie
Oberstbrigadier Géza Lukachich von Somorja Kommandant
Oberstleutnant José Lutschounig
Oberleutnant Franz Matheis
Oberst Eduard Edler von Merten
Oberstleutnant Anatol Méttelét
Generalmajor Rudolf Ritter Metz von Spondalunga
Feldmarschalleutnant José Metzger
Generalmajor Richard Müller
Generalmajor Rudolf Müller
Generalmajor Paul von Nagy
Hauptmann Karl Neusser
Generalmajor Guido Novak von Arienti Kommandant 1
Leutnant en la reserva Viktor Oberguggenberger
Oberstleutnant Florian Freiherr Pasetti von Friedenburg
Oberstleutnant Franz Peter
Hauptmann Georg Petrichevich
Oberstbrigadier Rudolf Pillepić von Lippahora
Konstantin importante Popovici
Leutnant en la reserva Emil Poppr
Hauptmann Emil Prochaska
Roberto importante Procházka
Oberstleutnant Otto Redlich von Redensbruck
Generalmajor Wilhelm Reinöhl
Oberstbrigadier Ludwig Riedl
Linienschiffsleutnant Hermann Rigele
Oberleutnant Karl Rössel
Hauptmann Peter Roósz
Feldmarschalleutnant José Roth
Oberleutnant Karl Ruziczka
Generalmajor Georg Schariczer von Rény
Leutnant en la reserva Peter Scheider
Feldmarschalleutnant José Schneider Edler von Manns-Au
Oberstleutnant Franz Schöbl
Generalmajor José Schön
Oberstleutnant Eugen Seydl
Linienschiffsleutnant Rudolf Singule
Oberleutnant Miezislaus Skulski
Hauptmann Gustav Sonnewend
Oberst Silvio Spieß von Braccioforte
Oberst Stefan Sréter von Szanda
Hauptmann Andreas Szepessy von Négyes
Major Béla von Szilley Kommandant
Feldmarschalleutnant Alexander Szurmay
Oberleutnant Árpád Taby
Landsturmoberleutnant Friedrich Tischer
Oberleutnant Friedrich Tomann
Linienschiffsleutnant Georg Ritter von Trapp
Feldmarschalleutnant Ignaz Trollmann 7
José importante Troyer Kommandant 7
Oberleutnant Karl Ungár
Konstantin importante Valentini
Jakob importante Vass-Wiblinger Kommandant
Hauptmann Gottlieb Vojáček
Oberstleutnant José Wächter
Egon importante Freiherr von Waldstätten
Oberleutnant Theodor Wanke
Feldmarschalleutnant Viktor Weber Edler von Webenau
Hauptmann Stanislaus Wieroński
Generalmajor Rudolf Ritter von Willerding
Oberleutnant Alois Windisch
Linienschiffsleutnant Olaf Richard Wulff
Feldzeugmeister Wenzel Wurm
Generalmajor Erwin Zeidler
Korvettenkapitän im Ruhestand Georg Ritter von Zwierkowski

Extraido y traducido de: http://www.austro-hungarian-army.co.uk/mmto.htm


SALU2

Karl-Truppenkreuz

Nombre: Karl-Truppenkreuz (Cruz de Tropas de Karl)

Fecha de creación: 13 de diciembre de 1916

Descripción: La cruz de metal de color gris hecha de cinc, tiene en su anverso las palabras "GRATI / / PRINCEPS ET PATRIA / / CAROLVS / IMP. ET REX" Gracias - Soberano y Patria - Karl, el Emperador y Rey) y en el reverso, en la parte superior del brazo la dos coronas de Austria y Hungría y la letra "C" (Carolus), en las otras armas "Vitam SANGVINEM ET / / MDCCCCXVI" (con la vida y la sangre - 1916).
La cinta se divide en tres franjas, una roja centra con una anchura doble a los dos exteriores, que son de tiras blancas y rojas.



Reverso

Fuente: http://www.gwpda.org/medals/austmedl/austria.html


SALU2